“FLIA国际公民暑期学校｜美国法律制度”服务协议
申请人与FLIA双方本着自愿、平等、诚信的原则，经协商一致，就FLIA接受申请人委托并提供有关出国留学培训服务事宜达成以下条款，双方共同遵守：
第一章 委托事项及相关约定
第一条 申请人委托FLIA为申请人提供美国暑期学校培训服务。FLIA根据申请人的委托为申请人提供2018年暑期学校培训服务。
第二条 本合同项下若申请人选择暑期学校培训服务，FLIA在详细调查了解申请人个人背景、服务需求的情况下，为申请人提供暑期学校培训服务。服务全程以英文进行，FLIA提供必要的中文翻译服务。暑期学校培训结束后，FLIA向申请人提供结业证书。
第二章 申请人的权利
第三条 申请人有权要求FLIA为其提供的个人信息和文件资料采取合理和必要的保护措施。
第四条 申请人有权要求FLIA提供参与和完成暑期学校培训的必要指导。
第五条 申请人有权要求FLIA提供本合同规定的其他服务内容。
第六条 在本合同服务期内，若出现本合同约定的可以单方面终止合同的情形，申请人有权提出终止服务和退款申请。
第三章 申请人的义务
第七条 申请人应符合中国公民自费出国留学的条件，遵守国家关于公民自费出国留学的有关规定。
第八条 申请人应听取FLIA建议，在合理时间内向FLIA提供赴美及参加暑期学校培训所需的、完整的材料。申请人向FLIA送交的所有文件、材料和陈述的内容应合法、真实、有效，否则一切责任自负。
第九条 申请人在本合同中所提供的联系方式，必须确保FLIA在紧急情况下可以及时联系到申请人。
第十条 申请人应与FLIA保持密切联系，配合FLIA做好暑期学校培训必要的工作，并按照本合同的规定及时向FLIA支付服务费及其它相关费用。
第十一条 申请人应按照中华人民共和国和美利坚合众国的有关规定，及时办理签证等出国手续。
第十二条 申请人在项目期间应当遵守项目行程与规则，不得擅自离队单独活动。如需单独活动，须有家长或监护人陪伴；在没有家长或监护人陪伴的情况下，需要家长或监护人签署FLIA免责书方能离队单独活动。
第四章 FLIA权利
第十三条 FLIA有权根据本合同的相关条款向申请人收取相应费用。
第十四条 FLIA有权对申请人的状况进行了解，以确保相关服务的准确性和及时性。
第十五条 若FLIA收到申请人在符合本合同相关退费规定的退费申请文件后，有权要求申请人提供完整真实的证明文件、护照及其他相关资料与信息，以确保退费过程按规定顺利进行。
第十六条 FLIA有权利根据项目实际情况（如合作组织时间调整、政策变化）等，在不影响项目整体目标和质量的前提下，对项目行程做出相应更改。
第五章 FLIA义务
第十七条 FLIA对申请人的文件资料和个人信息（包括个人背景、信用卡信息、申请相关文书）采取有效的保密措施。
第十八条 FLIA根据申请人情况提供相应语言支持。
第十九条 FLIA协助申请人办理签证、购买机票，告知赴美留学、生活注意事项，提供带队老师，并指导申请人根据情况做出妥善处理。
第二十条 若收到申请人在符合本合同相关退费规定的退费申请文件后，FLIA按照退费规定协助申请人办理退费。
第六章 收费标准及付款方式
第二十一条 FLIA为申请人提供的暑期学校（美国法律制度）全程培训费用为5700美金，折扣价为5130美金（3月1日前报名）。上述费用仅为FLIA收取的服务费，不包括任何支付给第三方的费用。
第二十二条全程服务费用包括学费、食宿费（2018年8月1日至8月13日）、学习材料、参观费用、人身意外伤害保险费、国际机票费用。
第二十三条 上述费用不包含办理护照和签证的费用、学生从各地到出发地的交通费、超重行李托运费（如产生）、境外通讯费用、境内外个人花费、美国境内行李托运费（如产生）。
第二十四条 申请人应根据本合同要求向FLIA支付服务费，支付方式为网上在线支付。FLIA收到申请人支付的此项付款后，需向申请人提供收费凭据，并开始提供申请指导服务。
第七章 违约责任与退费规定
第二十五条 申请人与FLIA双方应严格履行本合同中全部条款，违约方应承担相应的违约责任。
第二十六条 除非法律明确规定，本协议的任何一方当事人对于他人疏忽、故意行为及不作为所造成的损失均不承担任何赔偿责任。
第二十七条 若FLIA收到申请人符合退费条件的申请，FLIA有权要求申请人提供完整、真实的相关证明材料，以确保退款过程顺利进行。
第二十八条 申请人与FLIA双方确认对本合同内容完全知晓后签订本合同。在约定时间内，除非遇到不可抗力因素，任何一方无特殊理由不可中途解约。如FLIA因自身原因未能为申请人提供本合同约定的服务，则应当向申请人退还全额的服务费用。申请人已报名并付费，但是在4月10日前提出退出，FLIA将退还全部费用；已报名并付费，但是在4月11日至6月15日之内提出退出，FLIA将退还80%报名费用；已报名并付费，但是在6月15日至项目开始前两个礼拜之前提出退出，FLIA将退还70%报名费用；如申请人在项目正式开始两个礼拜之内、以及项目开始后提出退出，视为违约，FLIA不退还申请人已经交付的服务费用。
第二十九条 申请人向FLIA提供虚假文件材料，致使本合同无法履行，申请人因此造成自身以及FLIA的损失由申请人全部负责，FLIA不退还申请人已交付的服务费。
第三十条 由于申请人的违法行为，导致本合同无法履行，FLIA不退还申请人已交付的任何费用，如因此造成FLIA损失的，申请人应当赔偿由此给FLIA带来的一切损失。
第三十一条 由于申请人不遵守项目导师嘱咐和团队活动纪律、单独离队而发生的一切人身财产损害，由申请人自行负责。
第八章 不可抗力条款
第三十二条本合同所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，如重大自然灾害、疫情、战争、骚乱、国家政策、学校政策或签证政策改变等。
第三十三条 因不可抗力因素导致不能履行合同或造成的损失，双方互不承担责任。
第三十四条 申请人或FLIA一方因不可抗力不能履行合同，应立即通知对方，说明不可抗力发生日期、事件性质，预计持续的时间及对该方履行本合同的影响，并自不可抗力结束之日起十个工作日内提供证明。
第三十五条 对不可抗力所造成的影响，双方应及时协商解决办法和补救措施。因不可抗力不能履行合同的一方，应尽力采取合理措施减轻可能给对方造成的损失，否则应对由此而扩大的损失承担赔偿责任。
第三十六条 由于申请人或FLIA迟延履行后发生不可抗力的，不能免除责任。
第九章 其他
第三十七条 本合同项下任何争议，双方应协商解决。协商不成，任何一方有权将争议提交美国华盛顿哥伦比亚特区法院诉讼解决。
第三十八条 凡本协议的解释均应适用美国华盛顿哥伦比亚特区法律，不论该特区的冲突法如何规定。
第三十九条 代表当事人签署本协议的代理人具有必要的授权并且表明当事人愿受本协议的法律约束。
第四十条 本合同自申请人或代理人在申请表上签字并完成付款之日起生效，双方完整履行本合同项下之权利义务后合同即终止。
第四十一条 对本合同的任何补充、变更、修改应采用书面补充协议形式。